For I shall sing of God, silent-minded monarch of nature,

who, permeating sky and land and sea, controls with

uniform compact the mighty structure; how the entire uni-

verse is alive in the mutual concord of its elements and is

driven by the pulse of reason, since a single spirit dwells in

all its parts and, speeding through all things, nourishes the

world and shapes it like a living creature.

 

Translation from G. P. Goold

namque canam tacita naturae mente potentem

infusumque deum caelo terrisque fretoque

ingentem aequali moderantem foedere molem,

totumque alterno consensu vivere mundum

et rationis agi motu, cum spiritus unus

per cunctas habitet partes atque irriget orbem

omnia pervolitans corpusque animale figuret.

 

Astronomica of Manilius